{"id":2698,"date":"2024-01-31T11:34:25","date_gmt":"2024-01-31T10:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ludomag.com\/es\/?p=2698"},"modified":"2024-02-29T11:44:47","modified_gmt":"2024-02-29T10:44:47","slug":"una-escuela-en-transicion-digital-realmente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ludomag.com\/es\/2024\/01\/31\/una-escuela-en-transicion-digital-realmente\/","title":{"rendered":"Una escuela en \u00ab\u00a0transici\u00f3n digital\u00a0\u00bb, \u00bfrealmente?"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cuando la frecuencia de uso de ciertos t\u00e9rminos aumenta repentinamente en los discursos pol\u00edticos e institucionales, constituye una alerta significativa para identificar ideas preconcebidas y una invitaci\u00f3n a desmontarlas.<\/h4>\n\n\n\n<p>La educaci\u00f3n digital no escapa a estas \u00ab\u00a0palabras de moda\u00a0\u00bb y recordamos de manera desordenada la ense\u00f1anza asistida por computadora, la interactividad y el aprendizaje electr\u00f3nico de los a\u00f1os 1980. Luego, en los a\u00f1os 2000, se hablaba m\u00e1s bien de lo digital, y m\u00e1s recientemente de la hibridaci\u00f3n. Hoy en d\u00eda, la inteligencia artificial y la realidad virtual est\u00e1n en primera plana.<\/p>\n\n\n\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, dos expresiones han adquirido un lugar destacado en el l\u00e9xico de las pol\u00edticas educativas, as\u00ed como en el de todos los actores educativos: \u00ab\u00a0transici\u00f3n digital\u00a0\u00bb y \u00ab\u00a0ecosistemas de innovaci\u00f3n\u00a0\u00bb, que a menudo se utilizan conjuntamente. As\u00ed, las instituciones escolares y universitarias \u00bfest\u00e1n comprometidas en una transici\u00f3n digital que se apoya en gran medida en la din\u00e1mica de ecosistemas, generalmente territorializados y favorables a la innovaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque esta afirmaci\u00f3n pueda parecer obvia, merece ser confrontada tanto con la literatura cient\u00edfica como con las realidades sobre el terreno. Es en esta perspectiva que los diferentes socios del proyecto REVE, apoyado por la direcci\u00f3n de la digitalizaci\u00f3n para la educaci\u00f3n del Ministerio de Educaci\u00f3n Nacional, trabajaron entre enero de 2021 y diciembre de 2023. Y es en gran parte sobre la base de sus trabajos que se redact\u00f3 este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transici\u00f3n digital en la escuela: establecer objetivos claros<\/h3>\n\n\n\n<p>Desde un punto de vista conceptual, la movilizaci\u00f3n de la expresi\u00f3n \u00ab\u00a0transici\u00f3n digital\u00a0\u00bb es menos simple de lo que parece a primera vista. Si nos atenemos a una definici\u00f3n cl\u00e1sica, la transici\u00f3n es un proceso, m\u00e1s o menos continuo, que caracteriza la evoluci\u00f3n de un sistema entre dos estados estables.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, en lo que respecta a la evoluci\u00f3n de las instituciones educativas en relaci\u00f3n con lo digital, hoy parece muy dif\u00edcil identificar cu\u00e1l podr\u00eda o deber\u00eda ser el estado estable al que se debe llegar, ni en qu\u00e9 plazo, ni mucho menos la trayectoria para alcanzarlo. Sin este horizonte, la transici\u00f3n cambia de naturaleza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"[#\u00c9ducatectice] Quelle place pour l\u2019Intelligence Artificielle dans l\u2019\u00c9cole de demain ?\" width=\"1240\" height=\"698\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JulbY2jSWXQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Entrevista a Claudio Cimelli, director de Num\u00e9ri&rsquo;Lab, sobre el lugar de la inteligencia artificial en la escuela (Education France, 2018).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Se puede formular la hip\u00f3tesis de que el recurso al concepto de transici\u00f3n refleja m\u00e1s bien una ideolog\u00eda latente que legitima el aumento continuo de los usos y las implicaciones de lo digital en los \u00e1mbitos de la educaci\u00f3n y la formaci\u00f3n, sin estar en condiciones de inscribirlo en transformaciones con finalidades expl\u00edcitas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n se puede flexibilizar el concepto de transici\u00f3n para considerarlo retrospectivamente, donde la transici\u00f3n permite comprender el camino recorrido hasta ahora, o prospectivamente, donde el principio y el proyecto de cambio sirven de horizonte. Tambi\u00e9n se puede ver en \u00e9l un deseo de resiliencia, siendo entonces la transici\u00f3n el proceso permanente de adaptaci\u00f3n a las evoluciones del contexto y sus limitaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>La principal ense\u00f1anza de este enfoque conceptual es sin duda que es necesario construir un horizonte o, como m\u00ednimo, un prop\u00f3sito para esta transici\u00f3n anunciada. Esto permitir\u00eda, en particular a los actores sobre el terreno, y en particular a las maestras y maestros, dar sentido a sus pr\u00e1cticas e incluir sus elecciones pedag\u00f3gicas en una din\u00e1mica general.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n digital, hay actores interdependientes, entre competencia y cooperaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>El concepto de ecosistema caracteriza cualquier sistema estable formado por seres vivos que interact\u00faan en un entorno espec\u00edfico (biotopo). A menudo se utiliza metaf\u00f3ricamente para referirse al conjunto de organizaciones humanas que act\u00faan en el mismo sector de actividad o en un mismo entorno f\u00edsico y comparten infraestructuras y servicios, como es el caso de la educaci\u00f3n digital.<\/p>\n\n\n\n<p>Este concepto es \u00fatil para analizar lo que ocurre en la transici\u00f3n digital de las instituciones educativas, pero tambi\u00e9n para dirigir esta transici\u00f3n. La cartograf\u00eda de los actores del ecosistema (en sus diferentes escalas territoriales) es importante. Permite verificar si todas las habilidades est\u00e1n bien reunidas, disponibles y movilizadas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Edtech : un secteur comme les autres ?\" width=\"1240\" height=\"698\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qhfhYxq8Iyo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Edtech: \u00bfun sector como los dem\u00e1s? (Anne-Charlotte Monneret, Directora General de Edtech France, en SQOOL TV, 2022)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sin embargo, es en la din\u00e1mica de las interacciones entre los actores donde todo se juega. Se menciona la colaboraci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n entre actores, a menudo en el marco de proyectos dentro de asociaciones privilegiadas, como una contribuci\u00f3n importante a la apropiaci\u00f3n escolar efectiva de las tecnolog\u00edas digitales. Sin embargo, la investigaci\u00f3n cient\u00edfica muestra que estos procesos, a menudo virtuosos (pero no siempre), no se activan espont\u00e1neamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n encontramos en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n digital otros tipos de interacciones t\u00edpicas de los ecosistemas, como la simbiosis, la competencia, la depredaci\u00f3n o el parasitismo, cuyo valor puede ser a veces positivo y a veces negativo. Cada uno puede encontrar f\u00e1cilmente ejemplos\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Como la transici\u00f3n, el ecosistema puede considerarse una met\u00e1fora operativa en lo que respecta a la educaci\u00f3n digital. Recuerda tanto la interdependencia de los actores involucrados como la necesidad de organizar las componentes y apoyar la din\u00e1mica de las mismas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cuatro condiciones para apoyar la din\u00e1mica de los ecosistemas<\/h3>\n\n\n\n<p>En el marco del <a href=\"https:\/\/techne.labo.univ-poitiers.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2020\/09\/GTnum_Techne_REVE_portfolio_Dec2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">proyecto REVE<\/a>, varias estudios de caso (proyectos de campo), dos encuestas y numerosas entrevistas individuales y grupales con todos los tipos de actores de la educaci\u00f3n digital (estudiantes, docentes, directivos del sistema educativo, funcionarios de las autoridades locales, empresarios del sector EdTech\u2026), confirman que los conceptos de transiciones y ecosistemas pueden ser utilizados para describir y analizar los usos de las tecnolog\u00edas digitales en la escuela.<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s del an\u00e1lisis de la expresi\u00f3n que los actores de campo proponen sobre su experiencia y sus expectativas, estos trabajos sugieren condiciones que podr\u00edan permitir que los ecosistemas de la educaci\u00f3n digital fomenten los procesos de invenci\u00f3n e innovaci\u00f3n. Cuatro de estas condiciones aparecen pr\u00e1cticamente de manera sistem\u00e1tica y responden directamente a los aportes del an\u00e1lisis de los conceptos de transici\u00f3n y ecosistema.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En primer lugar, se destaca la aspiraci\u00f3n de todos a una mayor estabilidad de las pol\u00edticas p\u00fablicas, para poder disponer del tiempo indispensable para construir proyectos y establecer nuevas pr\u00e1cticas.<\/li>\n\n\n\n<li>Luego viene la complicada cuesti\u00f3n de la informaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> Muchos de los docentes encontrados, por ejemplo, expresan su falta de conocimiento, e incluso su falta de comprensi\u00f3n, de las expectativas de la instituci\u00f3n con respecto a los usos que pueden o deben hacer de las tecnolog\u00edas digitales. Tambi\u00e9n son numerosos los actores de los ecosistemas que desconocen la existencia de otros, su papel y sus posibles contribuciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El conocimiento del ecosistema no es suficiente, tambi\u00e9n se necesitan competencias que permitan activarlo, generalmente a trav\u00e9s de proyectos. La formaci\u00f3n de todos en m\u00e9todos y herramientas de ingenier\u00eda de proyectos parece leg\u00edtimamente necesaria para muchos, especialmente porque muchas realizaciones de campo est\u00e1n subordinadas al \u00e9xito de respuestas a convocatorias competitivas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Finalmente, la transici\u00f3n digital de la escuela, hecha por esencia de cambios, se basa en iniciativas de los actores del ecosistema. Esto supone una definici\u00f3n clara del marco de acci\u00f3n de cada uno y el respeto de estas prerrogativas, con una solidaridad sist\u00e9mica frente a los \u00e9xitos y fracasos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/profiles\/jean-francois-cerisier-995028\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Jean-Fran\u00e7ois Cerisier<\/a>, Profesor de Ciencias de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/institutions\/universite-de-poitiers-2135\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Universidad de Poitiers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Este art\u00edculo se republica desde <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">The Conversation<\/a> bajo licencia Creative Commons. <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/une-ecole-en-transition-numerique-vraiment-220733\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Leer el art\u00edculo original.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando la frecuencia de uso de ciertos t\u00e9rminos aumenta repentinamente en los discursos pol\u00edticos e institucionales, constituye una alerta significativa para identificar ideas preconcebidas y una invitaci\u00f3n a desmontarlas. La educaci\u00f3n digital no escapa a estas \u00ab\u00a0palabras de moda\u00a0\u00bb y recordamos de manera desordenada la ense\u00f1anza asistida por computadora, la interactividad y el aprendizaje electr\u00f3nico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[158,164,173],"class_list":{"0":"post-2698","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-punto-de-vista","8":"tag-edtech","9":"tag-ia","10":"tag-transicion-digital"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2700,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698\/revisions\/2700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ludomag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}